Bokkie – (diminutive of bok, literally meaning “little buck” or “doe”) a popular term of endearment, comparable to “sweetheart”, “honey”, etc.
Another typical South African word is “keen”. We are “keen” to hike up Table Mountain. It means you are willing to do something which amounts either to a dare, or just an enjoyable outing or something that you would very much like to do.
